Proposition de relecture
Une liste d’ebooks en attente de relecture est proposée sur le forum.
Fonctionnement des propositions d’aide/relecture :
Plusieurs personnes nous ont proposé leur aide pour les relectures (merci à elles). Comme vous le savez, nous ne diffusons que des ebooks entièrement relus par au moins une personne pour éviter un maximum d’erreurs sur les livres. Mais c’est le travail qui prend le plus de temps et retarde la diffusion. Nous pensons néanmoins que ce travail est nécessaire et qu’il fait toute la différence entre les ebook FR de piètre qualité que l’on trouve sur le net et les ebooks AlexandriZ. Nous lisons nous-mêmes la plupart des livres présentés ici mais votre aide est la bienvenue.
Ce travail est très simple. Vous avez envie de lire tel livre, pourquoi ne pas faire profiter de votre lecture ceux qui vous suivront ? Cette lecture aidera toute la communauté.
Ce travail consiste à :
– corriger directement dans le « .doc » les erreurs, ou bien surligner ces erreurs si vous ne pouvez les corriger sans le livre (passage douteux), le créateur corrigera à partir du livre papier ;
– faire un listing des erreurs corrigées (fichier .txt ou autre) afin d’en vérifier le bien-fondé, et éventuellement ajouter des commentaires sur la correction.
Exemple :
largement le bà¢timent] /largement le bà¢timent,
contient ^ont étroitement /contient sont étroitement
il fronçait le sourcils /il fronçait le sourcil
inter¬îles/inter-îles (Tiret conditionnel)
Les fichiers sont déjà corrigés par macro et mis en page pour une relecture agréable et aisée, il ne devrait pas rester beaucoup d’erreurs.
Inutile de vous soucier de la mise en page, nous nous en occupons, juste les erreurs du texte, éventuellement les manques.
Quelques bémols :
Plusieurs relecteurs se sont présentés et soit se sont désistés, soit ont reçu le livre et n’ont rien fait derrière, ce qui est déjà beaucoup moins cool… Cela nous fait perdre notre temps et retarde la diffusion.
Donc :
– ne vous proposez que si vous avez l’intention de faire un travail sérieux ;
– les relecteurs ne reçoivent qu’un livre à la fois, ils reçoivent les autres après avoir fini la relecture du premier ;
– les envois ne se font que par mail valide (mail du commentaire) ;
– un seul relecteur par livre, une fois que le livre est envoyé à un relecteur, il est indiqué [réservé] et est fermé aux autres propositions de relecture ;
– la possession du livre papier est un plus (correction directe à partir du livre) ;
– ne pas diffuser le livre sur le web avant sa release officielle (blog). Ces accords de relecture sont faits pour optimiser le travail (rapidité de diffusion). Puisque le relecteur ne reçoit qu’un livre à la fois, il sera très facile de savoir qui a diffusé l’ebook. C’est une question de respect pour notre travail ;
– les lecteurs rapides seront privilégiés (si vous mettez un mois pour lire un livre, cela ne fera pas avancer le travail) ;
– les lecteurs commençant un cycle ont, bien entendu, priorité sur le reste du cycle.
Liste accessible sur le forum, section aide aux relectures
inscrivez vous sur le forum pour participer !





Bonjour,
J’aimerais participer, selon mes moyens, à la constitution d’ebooks sur base de ce que je pourrais avoir d’intéressant, soit par relecture, soit par scan de certains de mes ouvrages.
Je suis un lecteur assez assidu, et mes goûts vont de la SF à la Fantasy, en passant par les thrillers et la politique fiction (Tom Clancy, Ludlum, etc)
A très bientôt peut-être
Merci de bien vouloir me p
bojour, passionnée de lecture j’aimerais participer à la relecture d’ebooks, surtout historiques et ceux classés dans autres. Mes auteurs préférés sont Juliette BENZONI, J.C.GRANGE, Guillaume MUSSO, Marc LEVY, Barbara WOOD. A bientôt j’espère.
Ca m’interesse. Je suis principalement passionné de s.f (« age d’or » américain) principalement, mais assez éclectique (polar, roman historique, essai scientifique). Donc si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas. (Au passage, si quelqu’un se lance dans la numérisation du code enigma de Neal Stephenson, ou l’intégrale de Norma Spinrad ou encore de Roland C. Wagner, faites moi signe aussi, je veux aider !).
Je lis vite, et à partir de mon webphone pour profiter des pauses ^^
Bonjour
J’aimerais vous proposer mes services pour de la relecture.
Il y a plein de volontaire pour la SF et la Fantasy, moi je peux prendre les polars, les romans actuels, l’aventure…
De préférence écrit par des femmes.
Je lis vite, mais pour la relecture on va prendre de la marge, on va dire un par semaine.
Cordialement
LeoBookworm
Bonsoir
je me propose également comme re-lecteur.
Fan de Jack Vance, Gene Wolfe, Vernor Vinge, etc., je possède de nombreux livres de SF/Fantasy/…
J’aimerais bien remettre au goût du jour des auteurs un peu « disparus » comme Jo Clayton (série diadème), ou Christian Léourier (Jarvis), ou même, tout simplement, Walter Farley (L’étalon noir, etc) afin d’attirer des jeunes lecteurs/lectrices. M’occuper de la relecture des chroniques de San Francisco m’irait bien également. Et commencer la série des Perry Rhodan…
Je suis actuellement en train de re-lire « Soldat des brumes » de Gene Wolfe.
Bien cordialement.
L’anome67
Bonjour et bravo pour ce site!
Je me porte volontaire pour relire des romans policier ou historique, mais je n arrive pas à me connecter à votre forum pour voir la liste des ouvrages à relire.
Bref, je suis plus lectrice qu informaticienne!
N hésitez pas a me proposer des livres.
Encore bravo et merci pour ce site!
Ce site est une très bonne initiative et me permet de lire hors de France des livres dans notre langue de Molière. Très bon exemple de partage également d’autant plus que tout ce travail demande énormément de temps!
Il me semble juste de donner un coup de main en participant à des relectures et de mettre moi-aussi ma petite pierre à l’édifice!
Si vous avez besoin de moi, n’hésitez pas! Ce sera avec plaisir!
Bonjour, bonjour, je me propose pour la relecture, je suis un grand fan de fantasy et de fantastique, j’aimerais beaucoup vous aidez car je trouve que vous faites du super boulot, je suis un lecteur assez rapide, par exemple j’ai lu les 4 codex alera en 1 semaines et demi environ ,( je sais c’est pas les plus gros livres mais c’est juste pour donner une approximation quand je suis à fond dans un bouquin).
Voila j’attend votre réponse .
grâce à vous j’ai découvert la littérature Fantasy. J’ai dévoré le Trône de fer, l’assassin royal et je repars sur de nouvelles aventures maritimes, cette fois. Je participerai volontiers à cette grande aventure, mais comment faire partie de la communauté du phare? Je serai honoré de pouvoir rendre le plaisir qui m’a été donné. Merci!
Bonjour,
Assistante de direction dans un musée, lectrice assidue, je suis régulièrement chargée de la relecture des épreuves de nos publications.
je suis principalement intéressée par le bit lit et le fantasy mais je lis également des romans, historique ou non ou des policiers. Je serais donc intéressée par la relecture de vos épreuves, joignant ainsi l’utile à l’agréable.
Cordialement.
bonjour,
fan de maxime chattam, je vous propose mes services pour la relecture de livres pour me permettre pourquoi pas de découvrir d’autres auteurs.
Bonjour je suis chargé de communication et j’ai l’habitude dans mon travail de rédiger et de corriger des épreuves’ je vous remercie de m expliquer la démarche et si mon profil vous intéresse je serai ravie de participer aux relectures
Bien cordialement
Annie Launay
Bonjour,
Grâce à vous je peux enfin re-dévorer des livres à foison.
De ce fait j’ai envie de vous aider, et me propose donc à la relecture; plutôt SF/Fantasy, et quelques romans français type Pennac ou Sarraute…
A disposition
Bonjour,
Je suis à votre disposition pour une relecture dans la série « fantasy ».
Cordialement.
Bonjour,
Grande amatrice de fantasy, comédie, policiers,… je suis a votre disposition si vous avez besoin de relecteur.
Bonjour,
Si vous avez besoin d’aide, je suis des vôtres ! Je ne suis pas un lecteur très rapide mais j’ai quasi 2h de train par jour donc j’ai le temps et un peu de compétences en terme de relecture. (je donne références sur demande)
++
bonjour,
j’aime beaucoup lire et je suis prêt à vous aider pour la relecture, surtout s’il y a des fantasy…
cependant, même après recherche, je n’arrive pas à comprendre comme il faut faire pour vous aider et accéder à la liste des livres pour la relecture????
si vous avez besoin d’aide, je reste à votre disposition…
merci pour tout,
juju31
Bonjour,
j’aimerais beaucoup vous aider à la relecture, je lis beaucoup (3-4 livres par semaine). Par contre je n’arrive pas à accéder à votre forum, vous pourriez m’indiquer la marche à suivre ?
Je viens de découvrir votre site. j’ai l’intention de m’acheter une tablette pour justement lire plus confortablement. Ce serait avec plaisir alors que je donnerai un coup de main pour la correction.
Bonjour,
J’aimerais bien lire et corriger des romans policiers, d’espionnage ou historique.
Par exemple les derniers Ken Follett, la chute des géants et l’hiver du monde.
Merci à Team Alexandriz pour tous les bons livres offerts.
Janis
Bonjour,
Retraité, je lis environ 1 livre par semaine.
Je me propose pour des relecture de romans :
policier, espionnage, aventure, historique ou thriller.
Merci pour votre travail !
Bonjour, je suis prêt à contribuer à la relecture de romans de science-fiction
Bonjour,
Grande amatrice de lecture, ce serait avec plaisir que je vous aiderais pour la relecture des livres.
Mes styles de lecture : Fantasy, policiers, science-fiction, aventure, fantastique… Les romans historiques ne sont pas vraiment ma tasse de thé !
Donc à votre service..
A bientôt j’espère
Anne
Bonjour. Je souhaite m’inscrire sur le forum pour participer et proposer mon aide. J’ai récemment découvert votre site par à une amie. Grâce à votre excellent travail, j’ai téléchargé des livres de mes auteurs favoris dans mon ebook (plus besoins de s’encombrer de mes bouquins quand je partirai en vacance) MERCI !
Je ne sais pas où envoyer la suite de mon message (désolée parce que je suis sûre que ce n’est pas là et je ne voulais pas vous déranger) Mais j’ai eut un soucis: je n’arrive pas à voir l’image avec les lettres a taper pour finaliser. J’ai essayer de faire avec le code vocale mais moi et l’accent anglais…Bof!
Bonjour, je me propose pour la relecture. Passionné de littérature plutôt bon en orthographe et grand fan de votre travail. Merci pour tous.
Bonjour,
Je me propose en tant que relectrice^^
Lectrice rapide et sérieuse j’ai une préférence pour la fantasy mais je lis vraiment tout avec plaisir et c’est avec joie que je vous propose m’ont aide dans votre fabuleux travail.
J’ai offert une kindle à ma femme et je suis surpris du prix des livres par rapport au support papier. Impossible de preter ou de revendre le livre. J’ai donc décidé de vous envoyer une copie avec un programme qui fait sauter le DRM. Mais le resultat n’est pas formidable. Je vous ai envoyé une copie du livre, quel est le meilleur moyen de vous envoyer ces livres que j’ai acheté.
Bjr,
nouveau venu sur le site, si je peux rendre service à la communauté pour la relecture, ce sera avec plaisir….suspense policier, aventure historique etc…sauf les bouquins chiant
Bonjour.
Je trouve votre travail vraiment formidable. Etant un grand lecteur, mais avec peu de moyen, j’apprécie d’autant plus votre site. aussi je me propose comme volontaire si vous en avez toujours besoin. Encore félicitations et continuez comme ça!
Bonjour
Je serais très heureuse de participer et de relire
Merci pour le travail effectué
Bonjour !
Je suis plus qu’heureuse d’avoir trouvé votre site.
Je dois l’avouer, je pioche allègrement dans les ebooks que vous proposez.
En contre partie, comme je suis une recopieuse de livre trop lente mais une lectrice rapide, je souhaite vous aider à la relecture.
bonjour,je suis enseignante retraitée,lectrice rapide ,je souhaiterais contribuer à la relecture d’ebooks.mes thèmes de prédilection:fantasy,bit-lit ,thrillers,romance,fantastique.Je suis prête à m’engager très sérieusement !
Salut
Site vraiment très intéressant qui permet de se remettre dans des lectures d’adolescent … Bob Morane, Isaac ASIMOV, et de trouver de nouveaux genres littéraires (bit-lit par exemple).
Continuez votre super boulot et si vous avez des relectures en polar, bit-lit ou science fiction vous pouvez me contacter.
Bonjour
Je voudrai me porter volontaire pour vous aider dans la relecture
Si vous avez besoin de mon aide, faites le moi savoir
Je me propose également de relire vos futurs ebooks. Lisant vite et plutôt bonne en orthographe, je pense pouvoir vous être utile !
N’hésitez pas à me demander !
Claire
Bonjour,
Lectrice très assidue et rapide, je trouve que votre travail est nécessaire pour diffuser la culture. Merci donc de nous faire bénéficier de vos ebooks. Je me porte aussi candidate pour des relectures si vous avez besoin de monde.
rien ne me ferait plus plaisir que de participer d’une facon ou d’une autre a la pérennité de ce site
Il me ferait plaisir de pouvoir faire de la relecture. Je suis une lectrice assidue et j’adore faire la correction. J’aime tous les genres de lectures et les longues séries de me font pas peur. Au plaisir…
Avez vous toujours besoin de personnes pour la relecture ? si oui je suis à votre disposition
Je serAi heureuse de pourvoir aider aux relectures.
je serais ravis de pouvoir vous aider à la relecture j’adore lire surtout les sagas il y a toujours l’envie de connaitre la suite je lis principalement du bit lit ou du fantasy mais je suis ouverte à toute proposition comme disent mes amis je ne lis pas je dévore les livres. Continuez à nous faire réver
je me propose comme volontaire pour la relecture d’ebook en cas de besoin
Bonjour,
Vivant à l’étranger, je suis ravie de trouver votre team qui nourrit mon Kindle ! Je suis effarée par le manque de disponibilité des ebook en Français comparé à l’offre anglaise et je souhaiterais m’impliquer en relisant des fichiers afin d’aider à développer l’offre française. Que faut-il faire pour cela ? Merci à vous !
Bonjour, heureuse de decouvrir votre site, ou je peut enfin lire et avaler tous les livres que je souhaite, et surtout a pleine vitesse.
Si vous avez encore besoin de relecteurs, j’en serait honorer de participer a cette grande entreprise, pour que tous le monde puissent continuer a lire.
Bonjour,
handicapée je ne peux sortir de chez moi et grâce à vous j’ai pu lire à loisir n’ayant pas beaucoup de revenus aussi ayant du temps et lisant assez vite je serais honorée de contribuer à la relecture des futurs ebooks si vous avez toujours besoin de relectrice.
je viens de découvrir votre magnifique site et je voudrais moi aussi participer à l’édifice dans la mesure de mes moyens.
je suis une lectrice assez rapide et tout titre est bien venu même si c’est une relecture pour moi.
je voudrais aussi faire un don mais je n’ai pas abouti la dernière fois que j’ai essayé!
merci encore pour votre travail!
Bonjour. J’ai découvert votre site l’année dernière. Je vous remercie pour votre travail. Je voulais me proposer pour la relecture. Surtout du Bit-Lit. Mais aussi M. Chattam, J C Grange, G Musso, M Levy, A. Rice. Je lis aussi beaucoup de romance. En fait, je lis énormément. J’adore Laurell K. Hamilton , J.R. Ward, Kresley Cole, Charleine Harris, Jeaniene Frost…. alors si l’un de vos relecteurs se désiste, N’HESITEZ PAS !!! Bon weekend.
Bonjour,
Merci pour ce site…
Je suis une grande lectrice et ce serait un honneur de participer aux relectures.
bonjour, si vous cherchez toujours des relecteurs je serai ravie de prendre part à cette aventure
merci pour votre fabuleux travail!!!
Bonjour,
Je suis une lectrice assidue et rapide, surtout roman,roman historique et policier.C’est avec beaucoup de plaisir que je contribuerai à la relecture des futurs ebook.